Ash e Pikachu visitam a Cidade Fura para celebrar o Festival do Vento, um evento anual em homenagem ao lendário Pokémon Lugia, conhecido por trazer ventos benéficos à cidade. Durante o festival, Ash e Pikachu conhecem vários moradores, cada um com desafios e jornadas pessoais: Risa, uma ex-atleta relutante em voltar a correr; Callahan, um homem que tenta impressionar a sua sobrinha com histórias exageradas; Toren, um cientista tímido e inseguro; Harriet, uma mulher solitária que evita Pokémon; e Margo, uma jovem que guarda um segredo sobre Zeraora, um Pokémon mítico que protege as montanhas próximas. Quando uma série de incidentes coloca a cidade em perigo, os novos amigos precisam superar os seus medos e diferenças para evitar uma grande catástrofe. Ash lidera o grupo numa tentativa de salvar a cidade e o Pokémon Zeraora, cuja existência depende da colaboração de todos.